Un signe créé par la découpe d'un matériau solide tel que de la mousse ou du bois, où le lettrage et / ou le dessin est découpé dans la surface de l'ébauche de signe, est appelé routage. Contrairement aux pièces sculptées à la main, les panneaux routés font généralement référence aux panneaux routés CNC ou sculptés à la machine.